Migula Studio

創立憲章

ウッチ · エディション I · 一つの手
工房の掟
「作品が Migula であるのは、私の手が編地を枠に張ったときだけだ。工房の基盤は限りなく広がる——だが番号付きのコデックスは有限である。」
I

行為

作者性は最初の一振りにあり、最後の一振りにはない。編地を枠に張ることが、すべての裁断、すべての下地、すべての深みの層が生きるか死ぬかの張力を決める。私の手は装飾ではなく、基礎にある。張力は決断だ——そしてその決断は私のものだ。

II

締め括り

私の手がすべての作品を開き、閉じる。張力が最初の一振りであり、その下の印が最後の一振りだ。その間に工房が働く。書物の中のすべての作品の最初と最後の決断は私のものだ。ほかの誰のものでもない。

III

境界

基盤は工房で作られ、限りなく広がる——だがコデックスには入らない。私の手で張られた作品は、レベルI以上から番号付きのページを得る。弟子は準備し、基盤を組み立て、縫う。工房は表面を開く刃を導く——だが私は枠を導く。これが数えられるものと繰り返されるものの間の線だ。この条項は、弟子が工房に加わった後の家を記述する。

IV

一つの手がすべての作品の最初の一振りに立ち会わねばならない。だから数は有限であり、減る一方だ。いくつの作品か、いくつのページか——それを知るのは手だけだ。

数は手だけが知っている。

世界は版を数えない——それを身近に感じる。ページが取られれば、版は閉じる。再び開くことはない。

V

継承

常に私の手だ——しかし常に一人ではない。弟子は書物を薄めない。弟子こそが、書物が私より長生きする理由だ。手がそれを伝えれば、メソッドは手とともに死なない。これが文の後半だ:私は私より長生きする書物を築く。

書物は開かれている

Darius Migula
ウッチ、ポーランド
番号付きページを確保する →